Sun Link Showing UA Pride on Bear Down Fridays

Excerpt originally published at: maingatesquare.com

The iconic community pep rally Bear Down Fridays returned for a 15th season this fall. The free event brings together thousands of UA students, alumni, fans and Tucsonans on the Friday night before every home football game. Everyone is encouraged to bring their Wildcat pride and team colors as we cheer on Arizona Football!

Every pep rally begins at 6 p.m. starring the Pride of Arizona Marching Band, UA Poms, Twirlers and Guard, Wilbur and Wilma and UA Cheer.  A variety of University of Arizona coaches and staff make guest appearances at each pep rally. Arrive early to enjoy food specials, happy hour pricing, giveaways, games, activities for all ages and discounts.

“Arizona Football has been known to inspire the best in Tucson. With 15 years of community spirit, Bear Down Fridays is a free event that helps unite the city with its flagship university. It will be fantastic to see the community after a year off due to the pandemic,” says Kris Siuda, Event Coordinator at Marshall Foundation, “We remain mindful of the community’s health and encourage everyone not yet vaccinated for COVID-19 to wear a mask, or to stop in for a convenient and easy vaccine at Main Gate Square’s CVS Pharmacy.”

Main Gate Square is located on University Boulevard between Euclid Avenue and Park Avenue on the east and west, and between 2nd Street and 4th Street on the north and south, and features over thirty restaurants and twenty-five retailers and salons. The location is also along the streetcar route. Not only do Sun Link employees prepare for increased ridership around the event, the streetcar is also featured in the procession.

“Ahead of the parade we filter trains throughout the area to keep service going for the general public. We also stage one streetcar to be part of the procession,” said Sun Link Lead Rail Supervisor Nelson Hall. “We actually get to tell the band director when it’s time to start the parade.”

Hall walks alongside the streetcar as the line of cheerleaders, band members and athletes march to the main stage. He ensures participants stay a safe distance from the streetcar. This is Hall’s sixth season to help with Bear Down Fridays.

“The empty trains last year were depressing,” said Hall. “Now that we have the public back out and we’re moving people again, it just shows that Sun Link provides an important service. I feel valuable again.”

For Streetcar Operator Luis Gonzalez, working the event is a first. He has been with Sun Link since October 2020 but is no stranger to UA spirit.

“My dad helped build the sky boxes at the stadium and I’d go to games with my grandpa,” said Gonzalez. “There’s a lot of great memories around Wildcat football season.”

While Gonzalez is waiting for his turn to operate the streetcar used in the Bear Down Fridays parade, he’s happy to do his part to provide service to the rest of the route. He thinks the tradition will continue to spark camaraderie in the community.

“Bear Down Fridays is a great benefit for Tucson in general. It’s a good way to extend our hand to students,” said Gonzalez. “I look at it as the students are our guests and we should welcome them into our community.  Here at Sun Link, we make sure the streetcars are ready for our riders. As part of our community, we care about everyone’s health and safety.”

Four more Bear Down Fridays will take place at Main Gate Square this season. Ride the streetcar free, with service offered through 2 a.m. Parking is free in the Tyndall Garage after 4 p.m. on Bear Down Fridays with a merchant validation.  The Garage entrance is located at 4th Street & Euclid Avenue or on Tyndall Avenue & 4th Street. Visit beardownfridays.com ahead of each event to learn more about merchant specials.

Event:                                  Bear Down Fridays 2021

Dates:                                  October 8, 21 (Thursday), November 5, 12

Time:                                   4 p.m. to 7 p.m.

Place:                                   Main Gate Square

                                             On University Blvd. between Euclid & Park

Price:                                   Free & Open to the Public

Parking:                              Free streetcar rides and free in the Tyndall Garage after 4 p.m. with a merchant validation.

Proposed Transit Improvements coming to Broadway Blvd.

Transit improvements are coming to Broadway in May of 2022. The goal of the project is to improve service quality from the east side to downtown. A proposed rapid bus service on Broadway would offer a more efficient way to travel from Houghton Road to Sixth Avenue. At a series of in-person and virtual meetings, the public will have the opportunity to provide feedback on the proposed service elements and amenities, service frequency, bus stop locations and more.

Virtual Public Input Meetings:
October 22, 9:30 a.m. Meeting information 

Join Meeting Link

Call-in Number +1 213-293-2303 Conference ID: 787 565 546#

November 16, 6 p.m. meeting information
Join Meeting Link

Call-in number +1 213-293-2303 Conference ID: 141 780 207#

In Person – Public Input Meetings:

• Monday (10/18) – Randolph Rec Center 5:30 – 6:30 p.m.
• Friday (10/22) – Virtual 9:30 – 10:30 a.m.
• Wednesday (10/27) – Houghton Park-n-Ride 4:30 – 5:30 p.m.
• Thursday (11/4) Ronstadt Transit Center 4:30 – 5:30 p.m.
Tuesday (11/16) – Virtual 6 – 7 p.m.
• Wednesday (11/17) Udall Rec Center 9 – 10 a.m.

Ronstadt Transit Center Now Open

The Ronstadt Transit Center located on Congress Street downtown reopened just after 5 p.m. Monday, following an unexpected closure. Passengers may experience minor delays as Sun Tran buses work to get back on schedule. Sun Tran, Sun Express and Sun Shuttle services previously impacted in the downtown area will resume normal operations Tuesday morning. Passengers may experience short delays if detours around closed roads are still in effect on Tuesday.

Passengers needing trip planning assistance can contact customer service at:

Phone: (520) 792-9222

Email: SunTranInfo@tucsonaz.gov

Online: suntran.com/contact

Sun Link Takes Part in Rail Safety Week

TUCSON – Tucson’s Sun Link streetcar is joining an international movement to promote awareness during Rail Safety Week. Sun Link is pledging to uphold its reputation for having one of the safest systems in the United States with zero pedestrian-involved collisions since the streetcar’s inception in 2014. The Tucson community can benefit from applying safety principals around the streetcar line and traditional railroad infrastructure.

“We are proud of our operators and supervisors for stepping up to the plate every shift and drawing on extensive training while providing an essential service to our community,” said John Kortekaas, the Sun Link Assistant General Manager. “The public can help us continue our legacy of safety by taking a few simple steps.”

The public is reminded to:

  • Always use crosswalks at intersections and to reach center-median streetcar stops.
  • Stand back from the edge of the platform as the train approaches.
  • Take a seat or hold onto a railing before the train departs the station.
  • Use caution when crossing the tracks on foot or by bicycle. Bicyclists should try to cross the streetcar tracks at an angle.
  • Never walk in front of a moving streetcar.
  • Wear a mask while riding public transit, as face coverings are required by federal mandate.

In addition to raising rail safety awareness this week, Sun Link also participates in monthly safety campaigns. This month, streetcar workers are reminded of safety techniques when approaching intersections and while navigating trains around bicycle traffic.

“We are dedicated to taking a proactive approach to safety throughout the transit system,” said John Zukas, the Director of Safety & Security for Sun Link.

Sun Link has welcomed more than 6 million riders and provided streetcar service for nearly 1.5 million miles since July 25, 2014. Credited with drawing $4 billion in investments along the rail line, the streetcar has received multiple awards including the Excellence Award for Outstanding Transit Organization from the Arizona Transit Association and the Arizona Department of Transportation, and top honors in the Arizona Forward Environmental Excellence Awards.

Sun Link participa en la Semana de Seguridad Ferroviaria

TUCSON – El tranvía Sun Link de Tucson se une a un movimiento internacional para promover la conciencia durante la Semana de la Seguridad Ferroviaria. Sun Link se compromete a mantener su reputación de tener uno de los sistemas más seguros en los Estados Unidos con cero colisiones con peatones desde el inicio del tranvía en 2014. La comunidad de Tucson puede beneficiarse de la aplicación de principios de seguridad alrededor de la línea del tranvía y la infraestructura ferroviaria tradicional.

“Estamos orgullosos de nuestros operadores y supervisores por dar un paso al frente en cada turno y aprovechar una capacitación exhaustiva mientras brindamos un servicio esencial a nuestra comunidad”, dijo John Kortekaas, gerente general adjunto de Sun Link. “El público puede ayudarnos a continuar con nuestro legado de seguridad con unos simples pasos”.

Se recuerda al público que:

  • Utilice siempre los cruces peatonales en las intersecciones y para llegar a las paradas de tranvía en el centro de la calle.
  • Aléjese del borde de la plataforma a medida que se acerca el tren.
  • Tome asiento o agárrese de una barandilla antes de que el tren salga de la estación.
  • Tenga cuidado al cruzar las vías a pie o en bicicleta. Los ciclistas deben intentar cruzar las vías del tranvía en ángulo.
  • Nunca camine frente a un tranvía en movimiento.
  • Use un cubreboca mientras viaja en transporte público, ya que el mandato federal exige que se cubra la cara.

Además de crear conciencia sobre la seguridad ferroviaria esta semana, Sun Link también participa en campañas de seguridad mensuales. Este mes, se recuerda a los trabajadores de tranvías las técnicas de seguridad cuando se acercan a las intersecciones y mientras conducen trenes alrededor del tráfico de bicicletas.

“Estamos dedicados a adoptar un enfoque proactivo de la seguridad en todo el sistema de tránsito”, dijo John Zukas, director de seguridad y protección de Sun Link.

Sun Link ha dado la bienvenida a más de 6 millones de pasajeros y ha brindado servicio de tranvía por casi 1.5 millones de millas desde el 25 de julio de 2014. Acreditado con $4 mil millones en inversiones a lo largo de la línea ferroviaria, el tranvía ha recibido múltiples premios, incluido el Premio a la Excelencia por Organización de Tránsito Sobresaliente. de la Asociación de Tránsito de Arizona y el Departamento de Transporte de Arizona, y los máximos honores en los premios Arizona Forward Environmental Excellence Awards.

Electric Bus Launch

Come celebrate National Drive Electric Week with Sun Tran’s unveiling of five battery electric buses. Members of the media and the public are invited to participate in ushering in a new era of transit technology for Tucson. Community partners and city officials will help commemorate the event. Guests will learn what sets the battery-electric buses apart, the included environmental benefits and be among the first to ride on the whisper-quiet buses.

After the bus tour, guests are invited to learn more about area sustainability projects at information booths for the City of Tucson Department of Transportation & Mobility, GILLIG LLC, Pima County Department of Environmental Quality, Sun Tran and Tucson Electric Power.

Please note: The CDC and FTA require face coverings to be worn at all transit facilities.

Electric Bus Invite

Electric Bus Launch Event

Thursday, September 30, 2021

9:15 a.m.

3920 N Sun Tran Blvd

Speakers:

  • Regina Romero, Tucson Mayor
  • Susan Gray, Tucson Electric Power CEO
  • Diana Alarcon, Department of Transportation & Mobility Director
  • Steve Spade, Sun Tran General Manager

Parking:

Guests are encouraged to drive through the gate on the south side of the administration building and park in the employee lot. The pedestrian entrance to the event will be located near the northeast corner of the parking lot.

Lanzamiento de Autobús Eléctrico

Venga a celebrar la Semana Nacional para Manejar un Vehiculo Electrico con la presentación de Sun Tran de cinco autobuses de batería eléctrica. Se invita a los miembros de los medios de comunicación y al público a participar en el inicio de una nueva era de tecnología de tránsito para Tucson. Los socios de la comunidad y los funcionarios de la ciudad ayudarán a conmemorar el evento. Los visitantes aprenderán qué distingue a los autobuses de batería eléctrica, los beneficios ambientales incluidos y estarán entre los primeros en viajar en los autobuses silenciosos.
Después del recorrido en autobús, los huéspedes están invitados a aprender más sobre los proyectos de sostenibilidad del área en los puestos de información del Departamento de Transporte y Movilidad de la Ciudad de Tucson, GILLIG LLC, el Departamento de Calidad Ambiental del Condado de Pima, Sun Tran y Tucson Electric Power.
Tenga en cuenta: Los CDC y FTA exigen que se usen cubiertas faciales en todas las instalaciones de tránsito.

Evento de lanzamiento de autobús eléctrico

Jueves, 30 de septiembre de 2021

9:15 AM

3920 N Sun Tran Blvd


Presentadores:

  • Regina Romero, Alcaldesa de Tucson
  • Susan Gray, Directora Ejecutiva de Tucson Electric Power
  • Diana Alarcón, Directora del Departamento de Transporte y Movilidad
  • Steve Spade, Gerente General de Sun Tran


Estacionamiento:

Se recomienda a los visitantes a que pasen por la puerta del lado sur del edificio de administración y se estacionen en el estacionamiento para empleados. La entrada peatonal al evento estará ubicada cerca de la esquina noreste del estacionamiento.

Transit Service Changes Begin August 8, 2021

On Sunday, August 8, 2021, new Sun Tran and Sun Express service changes take effect just in time for back-to-school. Most of the updates involve route timing.  A new bus option will provide service to Cholla High School and Sun Express passengers on routes 101X AM and 102X will see a few changes to their routes. Riders are encouraged to check for route changes by visiting suntran.com or by picking up a ride guide. The publication is available onboard buses, at transit centers, public libraries, major malls, Fry’s Food Stores and more. Click on the routes below for more detail on these changes.

Cambios en el servicio de tránsito

El domingo 8 de agosto de 2021, los nuevos cambios en el servicio de Sun Tran entrarán en vigencia justo a tiempo para el regreso a clases. La mayoría de los cambios involucran mejorar los tiempos de las rutas. Una nueva opción de autobús brindará servicio a Cholla High School y los pasajeros de Sun Express en las rutas 101X y 102X verán algunos cambios en su ruta. Se recomienda a los pasajeros que verifiquen los cambios de ruta visitando suntran.com o eligiendo un Guía de Viaje. La publicación está disponible a bordo de los autobuses, en los centros de tránsito, bibliotecas públicas, grandes centros comerciales, Fry’s Food Stores y más.

Effective Sunday, August 8, 2021

Route timepoints will include:

  • 22nd @ 6th Ave
  • MLK Way @ Geico

These will remain bus stops along the route but are no longer timepoint locations:

  • 22nd @ Park
  • 36th @ Campbell
Effective Sunday, August 8, 2021

20-minute Service Frequency

Effective Sunday, August 8, 2021

15-minute Service Frequency

Effective Sunday, August 8, 2021

15-minute Service Frequency

Effective Sunday, August 8, 2021

Minor Timepoint Adjustment

Effective Sunday, August 8, 2021

Minor Timepoint Adjustment

Effective Thursday, August 5, 2021

23X Cholla Chargers Express will provide service from Downtown at the Ronstadt Transit Center to Cholla High school. Students and the public can catch the bus at the Sun Express stop located on the (northeast corner) of 6th Avenue and Pennington Street. The bus will depart the stop at 7:20 a.m. An alternate boarding location is at the Sun Express stop at Congress and Church. The bus will pick up passengers there at 7:22 a.m. The 23X bus will arrive at Cholla High School by 7:35 a.m. After school, the bus will pick riders up at the school at 3:45 p.m. and return to Ronstadt around 4 p.m. More information is available here.

Effective Sunday, August 8, 2021

  • Bus stops along Santa Clara Avenue will be permanently discontinued. The route will remain on Drexel Rd and continue to service stops near the Drexel/Santa Clara intersection. Riders can also utilize nearby Route 24 with stops on 12th Ave, or Route 29 with stops on Valencia.
  • A new end-of-line has been established at Valencia & Camino De Oeste. This will serve as timepoint 1.
Effective Sunday, August 8, 2021

The bus will drop off passengers at the door of Casino Del Sol then continue to the timepoint location in the parking lot.

Effective Sunday, August 8, 2021

The second 101X morning trip (departing Harrison/22nd @ 6:42 a.m.) will hold at 6th Ave/Pennington (Ronstadt) from 7:15-7:20 before proceeding to the next stop. After completing the downtown route, the bus will drop passengers off at Cholla High School before ending service.

Effective Sunday, August 8, 2021

To provide more efficient service during Downtown Links construction, on the morning trip your bus will exit I-10 at Congress. Passengers wishing to get off the bus at Speedway/Stone and Pima Community College should remain on the bus until downtown stops have been serviced. The bus will then proceed to Speedway/Stone. The drop off stop is located on the intersection’s southeast corner, near Anza Park.

Book Door-to-Door Sun On Demand Rides in a Snap with our New App

Download the new Sun On Demand app today!

Micro-transit rides just got easier with the launch of a new ride booking and tracking app. The Sun On Demand mobile app rivals technology used by ridesharing providers. Working with Spare, Sun On Demand implemented the platform to simplify the transit experience for passengers. The technology is also used for driver assignments and gathering service metrics. You’re invited to download the Sun On Demand app now, available for Apple and Android devices.

Sun On Demand App Tutorial

Sun On Demand offers door-to-door rides within two service zones. Riders can book a ride anywhere within that zone. The service launched in November 2020 and is leveling up with the implementation of the new mobile app. Sun On Demand is accessible to all riders, with no pre-qualifications required to book a trip.

The media and members of the public are invited to learn more about the app during a demo. At the event you’ll learn how the app works, take a ride in the Sun On Demand vehicle and discover popular destinations within our service zones.

Sun On Demand App Demo
Saturday, July 24
9 a.m. – 1 p.m.
Innovation Tech High School
3300 S Park Ave.

Reserve viajes Sun On Demand de Puerta-a-Puerta en un instante con nuestra nueva aplicación

Los viajes en micro-tránsito ahora son más fáciles con el lanzamiento de una nueva aplicación de reserva y rastreo de viajes. La aplicación móvil Sun On Demand compite con la tecnología utilizada por los proveedores de viajes compartidos. Trabajando con Spare, Sun On Demand implementó la plataforma para simplificar la experiencia de tránsito para los pasajeros. La tecnología también se utiliza para la asignación de conductores y la recopilación de métricas de servicio. Está invitado a descargar la aplicación Sun On Demand ahora, disponible para dispositivos Apple y Android.

Sun On Demand ofrece viajes puerta-a-puerta dentro de dos zonas de servicio. Los pasajeros pueden reservar un viaje en cualquier lugar dentro de esa zona. El servicio se lanzó en noviembre de 2020 y está mejorando con la implementación de la nueva aplicación móvil. Sun On Demand es accesible para todos los pasajeros, sin requisitos previos necesarios para reservar un viaje.

Se invita a los medios de comunicación y al público en general a obtener más información sobre la aplicación durante una demostración. En el evento, aprenderá cómo funciona la aplicación, dará un paseo en el vehículo Sun On Demand y descubrirá destinos populares dentro de nuestras zonas de servicio.

Demostración de la aplicación Sun On Demand

Sábado 24 de julio

9 a.m. — 1 p.m.

Innovation Tech High School

3300 S Park Ave.

New Website Launch Offers Transit Service Info in One Place

This is a screenshot of the suntran.com home page. It shows the cover image of students getting off a Sun Tran bus and features of the web site.
Users can look up service options, check route times and more, using one centralized website

TUCSON – Sun Tran is proud to unveil a complete website redesign, which consolidates Tucson area transit system information for a streamlined user experience. The new site will serve as the cyber home for Sun Tran, Sun Link, Sun Van, Sun On Demand and Sun Shuttle. The goal of the upgrade is to provide an easy to use, interconnected and reliable website for the community.

“Come check out our sleek new website,” said Steve Spade, Sun Tran’s General Manager. “It features a simplified, clutter-free interface where riders can easily plan trips across all of Tucson’s public transportation services.”

The project flipped three outdated websites with limited functionality into one state-of-the-art website that measures up to leading systems in the country. The new platform boasts a mobile-friendly interface and integrates voice technology for ADA accessibility and compliance. The website can also be translated into multiple languages per the user’s preference.

When Tucsonans want to know if they can use transit to get to their destination, the website will serve up route maps and schedules, along with real-time bus and streetcar arrival times.

“We wanted a website that is clean, simple and accurate,” said Spade. “Our riders rely on transit services to get to work, school and other daily activities. This new website ensures they will have real-time access to information on any internet-connected device.”

Users can explore the new website by visiting suntran.com.

El lanzamiento de un nuevo sitio web ofrece información sobre el servicio de tránsito en un solo lugar

Los usuarios pueden buscar opciones de servicio, verificar tiempos de ruta y más, usando un sitio web centralizado

TUCSON – Sun Tran se enorgullece de presentar un rediseño completo del sitio web, que consolida la información del sistema de tránsito del área de Tucson para una experiencia de usuario optimizada. El nuevo sitio servirá como el hogar cibernético de Sun Tran, Sun Link, Sun Van, Sun On Demand y Sun Shuttle. El objetivo de la actualización es proporcionar un sitio web fácil de usar, interconectado y confiable para la comunidad.

“Visite nuestro nuevo y elegante sitio web”, dijo Steve Spade, gerente general de Sun Tran. “Cuenta con una interfaz simplificada y ordenada donde los pasajeros pueden planificar viajes fácilmente a través de todos los servicios de transporte público de Tucson”.

El proyecto transformó tres sitios web obsoletos con funcionalidad limitada en un sitio web de última generación que está a la altura de los sistemas líderes en el país. La nueva plataforma cuenta con una interfaz compatible con dispositivos móviles e integra tecnología de voz para la accesibilidad y el cumplimiento de la ADA. El sitio web también se puede traducir a varios idiomas según las preferencias del usuario.

Cuando los tucsonenses quieran saber si pueden usar el transporte público para llegar a su destino, el sitio web ofrecerá mapas de rutas y horarios, junto con los tiempos de llegada de autobuses y tranvías en tiempo real.

“Queríamos un sitio web limpio, simple y preciso”, dijo Spade. “Nuestros pasajeros dependen de los servicios de tránsito para ir al trabajo, la escuela y otras actividades diarias. Este nuevo sitio web garantiza que tendrán acceso en tiempo real a la información en cualquier dispositivo conectado a Internet “.

Los usuarios pueden explorar el nuevo sitio web visitando suntran.com.

Free Fares Continue through December 31, 2022

A light blue box features a picture of people jumping for joy in front of a bus. Four blue circles with a dotted outline are spaced out next to the picture.

TUCSON – Fares will remain free through December 31, 2022 on Sun Tran, Sun Link, Sun Van, Sun On Demand and Sun Shuttle. The City of Tucson pulled ride fees in March of 2020, with the onset of the pandemic. The move was an effort to avoid crowding at the farebox and to provide some fiscal relief to riders during a challenging economic environment. Federal grant money was used to cover the loss in revenue up to this point. While budget planning for fiscal year 2022, the Mayor and City Council members affirmed free transit service is a priority.

Las tarifas gratuitas continúan hasta el 31 de diciembre, 2022

TUCSON — las tarifas seguirán siendo gratuitas hasta el 31 de diciembre de 2022 en Sun Tran, Sun Link, Sun Van, Sun On Demand y Sun Shuttle. La ciudad de Tucson retiró las tarifas de transporte en marzo de 2020, con el inicio de la pandemia. La medida fue un esfuerzo para evitar la congestion en la caja de tarifas y brindar algún alivio fiscal a los pasajeros durante un entorno económico desafiante. El dinero de la subvención federal se utilizó para cubrir la pérdida de ingresos hasta este momento. Si bien la planificación presupuestaria para el año fiscal 2022, el alcalde y los miembros del Concejo Municipal afirmaron que el servicio de transporte gratuito es una prioridad.

Mask Requirements Continue for Transit Industry

driver

Passengers and drivers should wear masks when waiting for or riding transit

TUCSON – Masks are still required for public transportation passengers and drivers. While Arizona Governor Doug Ducey is relaxing enforcement of state mandates in some areas, his plan does not apply to public transportation. Sun Tran, Sun Link, Sun Van, Sun Shuttle and Sun On Demand are federally funded agencies and are required to follow a mask mandate from the Centers for Disease Control (CDC). For the health and safety of our passengers and drivers, we ask everyone to wear a well-fitting cloth or medical mask when waiting for or riding transit. Masks are also still required at transit centers, streetcar stops and when entering the Sun Tran administrative offices building. To report anyone out of compliance with the order, please call: (520) 792-9222 or send an email to: Sun TranInfo@TucsonAZ.gov.

Los requisitos de cubrebocas continúan para la Industria de Tránsito

Los pasajeros y conductores deben usar cubrebocas cuando esperen o viajen en tránsito

TUCSON – Aún se requieren cubrebocas para los pasajeros y conductores del transporte público. Si bien el gobernador de Arizona, Doug Ducey, está relajando la aplicación de los mandatos estatales en algunas áreas, su plan no se aplica al transporte público. Sun Tran, Sun Link, Sun Van, Sun Shuttle y Sun On Demand son agencias financiadas con fondos federales y deben seguir un mandato de cubrebocas de los Centros para el Control de Enfermedades (CDC). Por la salud y seguridad de nuestros pasajeros y conductores, les pedimos a todos que usen un cubrebocas o máscara médica que le quede bien cuando esperen o viajen en tránsito. También se requieren cubrebocas en los centros de tránsito, paradas de tranvía y al ingresar al edificio de oficinas administrativas de Sun Tran. Para informar a cualquier persona que no cumpla con la orden, llame al: (520) 792-9222 o envíe un correo electrónico a: Sun TranInfo@TucsonAZ.gov.