There is still time to speak up and share your thoughts on the future of transit fares in Tucson. Fill out the online survey by clicking the blue link button below. Feedback from both transit riders and non-riders is essential to help policymakers and city leadership make informed decisions about the future of fares. The public also has the option to leave a comment by calling Sun Tran Customer Service at (520) 792-9222 or by emailing suntraninfo@tucsonaz.gov.

Todavía hay tiempo para hablar y compartir sus pensamientos sobre el futuro de las tarifas de tránsito en Tucson. Complete la encuesta en línea haciendo clic en el botón de enlace azul a continuación. Los comentarios de los pasajeros y no pasajeros del transporte público son esenciales para ayudar a los legisladores y al liderazgo de la ciudad a tomar decisiones informadas sobre el futuro de las tarifas. El público también tiene la opción de dejar un comentario llamando al Servicio al Cliente de Sun Tran al (520) 792-9222 o enviando un correo electrónico a suntraninfo@tucsonaz.gov.

---

There is still time to speak up and share your thoughts on the future of transit fares in Tucson. Fill out the online survey by clicking the blue link button below. You can also provide feedback in person at a series of pop-up events scheduled at the Ronstadt and Laos transit centers throughout August. Sun Tran staff will be on site to hear from you!

Wednesday, August 3 • 4 p.m. – 6 p.m. Laos Transit Center, 205 W Irvington Rd. Take Route 11, 12, 18, 23, 24, 25, 26, 27, 29, 50, 421, 430, 440	Wednesday, August 17 • 4 p.m. – 6 p.m. Laos Transit Center, 205 W Irvington Rd. Take Route 11, 12, 18, 23, 24, 25, 26, 27, 29, 50, 421, 430, 440
Friday, August 5 • 10 a.m. – Noon Ronstadt Transit Center, 215 E Congress St. Take Route 1, 2, 4, 6, 7, 8, 12, 16, 19, 22, 23, 25, 421	Friday, August 19 • 10 a.m. – Noon Ronstadt Transit Center, 215 E Congress St. Take Route 1, 2, 4, 6, 7, 8, 12, 16, 19, 22, 23, 25, 421
Wednesday, August 10 • 4 p.m. – 6 p.m. Ronstadt Transit Center, 215 E Congress St. Take Route 1, 2, 4, 6, 7, 8, 12, 16, 19, 22, 23, 25, 421	Wednesday, August 24 • *New Time: 5 p.m. – 6 p.m. University of Arizona, Student Union: Santa Cruz Room 1303 E University Blvd. Take Route 15 or the Sun Link streetcar
Friday, August 12 • 10 a.m. – Noon Laos Transit Center, 205 W Irvington Rd. Take Route 11, 12, 18, 23, 24, 25, 26, 27, 29, 50, 421, 430, 440	*This meeting was previously posted for Noon – 1 p.m. It will now be from 5 p.m. – 6 p.m.

Comentarios sobre tarifas de tránsito

Todavía hay tiempo para hablar y compartir sus pensamientos sobre el futuro de las tarifas de tránsito en Tucson. Complete la encuesta en línea haciendo clic en el botón de enlace azul a continuación. También puede proporcionar comentarios en persona en una serie de eventos en los centros de tránsito de Ronstadt y Laos a lo largo de agosto. ¡El personal de Sun Tran estará en el lugar para saber de usted!

Miércoles 3 de agosto • 4 p.m. – 6 p.m. Centro de tránsito de Laos, 205 W Irvington Rd. Tome las Rutas 11, 12, 18, 23, 24, 25, 26, 27, 29, 50, 421, 430, 440	Miércoles, 17 de agosto • 4 p.m. – 6 p.m. Centro de tránsito de Laos, 205 W Irvington Rd. Tome las Rutas 11, 12, 18, 23, 24, 25, 26, 27, 29, 50, 421, 430, 440
Viernes 5 de agosto • 10 a.m. – mediodía Centro de tránsito de Ronstadt, 215 E Congress St. Tome las Rutas 1, 2, 4, 6, 7, 8, 12, 16, 19, 22, 23, 25, 421	Viernes 19 de agosto • 10 a.m. – mediodía Centro de tránsito de Ronstadt, 215 E Congress St. Tome las Rutas 1, 2, 4, 6, 7, 8, 12, 16, 19, 22, 23, 25, 421
Miércoles, 10 de agosto • 4 p.m. – 6 p.m. Centro de tránsito de Ronstadt, 215 E Congress St. Tome las Rutas 1, 2, 4, 6, 7, 8, 12, 16, 19, 22, 23, 25, 421	Miércoles, 17 de agosto • *Nuevo Horario: 5 p.m. – 6 p.m. Universidad de Arizona, Unión de Estudiantes: Salón Santa Cruz 1303 E University Blvd. Tomar Ruta 15 o Sun Link
Viernes 12 de agosto • 10 a.m. – mediodía Centro de tránsito de Laos, 205 W Irvington Rd. Tome las Rutas 11, 12, 18, 23, 24, 25, 26, 27, 29, 50, 421, 430, 440	*Esta reunión se publicó anteriormente para el mediodía – 1 p.m. Ahora será a partir de las 5 p.m. – 6 p.m.

---

Transit Policy and Fares Feedback Open House Events

The public is invited to join Sun Tran staff for a conversation about Title VI policies that affect major service changes, fare changes, disparate impact and disproportionate burden. Representatives from Sun Tran will be available at seven in-person and one virtual open house events. Spanish and English-speaking staff will provide information, answer questions and accept feedback on the Title VI policies and other transit-related topics. Attendees will also be invited to fill out a survey about transit fares.

Sun Tran holds Title VI meetings every 3 years. Title VI refers to the Civil Rights Act of 1964, stating no person in the United States shall, on the grounds of race, color or national origin, be excluded from participation in, be denied the benefits of, or be subjected to discrimination under any program or activity receiving Federal financial assistance.

If members of the public cannot make a meeting and have a comment, they may call Sun Tran Customer Service at (520) 792-9222 or email: suntraninfo@tucsonaz.gov. Comments regarding transit policies will be accepted through July 29, 2022. Fares feedback is still being accepted.

The open house events will be held on the following dates:

Monday, July 11 • Noon – 1 p.m. Flowing Wells Library, 1730 W Wetmore Rd. Take Route 10 or 61	Monday, July 18 • 1 p.m. – 2 p.m. Quincie Douglas Library, 1585 E 36th St. Take Route 2, 15 or Sun On Demand
Tuesday, July 12 • Noon – 1 p.m. Ward 2 Office, 7575 E Speedway Blvd. Take Route 4	Tuesday, July 19 • Noon – 1 p.m. Pascua Yaqui Health Center 7474 S Camino de Oeste Take Route 29
Wednesday, July 13 • 5 p.m. – 6 p.m. Miller Golf Links Library, 9640 E. Golf Links Rd. Take Route 17	Wednesday, July 20 • 12:30 p.m. – 1:30 p.m. Joel D. Valdez Main Library, 101 N Stone Ave. Take Route 1, 2, 6, 7, 8, 12, 25 or Sun Link
Thursday, July 14 • 5:30 p.m. – 6:30 p.m. Ward 1 Office, 940 W Alameda St. Take Route 21 or Sun On Demand	Thursday, July 21 • 6 p.m. – 7 p.m. Virtual Meeting Click Here to Join the Meeting

Recepciónes Públicas sobre Políticas de Tránsito y Comentarios sobre Tarifas

Se invita al público a unirse al personal de Sun Tran para conversar sobre las políticas del Título VI que afectan los cambios importantes en el servicio, los cambios en las tarifas, el impacto desigual y la carga desproporcionada. Los representantes de habla hispana e ingles de Sun Tran estarán disponibles en siete eventos de recepciónes públicaen persona y uno virtual para brindar información, responder preguntas y aceptar comentarios sobre las políticas del Título VI y otros temas relacionados con el tránsito. También se invitará a los asistentes a completar una encuesta sobre las tarifas de tránsito.

Sun Tran realiza reuniones del Título VI cada 3 años. El Título VI se refiere a la Ley de Derechos Civiles de 1964, que establece que ninguna persona en los Estados Unidos, por motivos de raza, color u origen nacional, será excluida de la participación, se le negarán los beneficios o será objeto de discriminación bajo ningún concepto, programa o actividad que recibe asistencia financiera federal.

Si los miembros del público no pueden asistir a una reunión y hacer un comentario, pueden llamar al Servicio de atención al cliente de Sun Tran al (520) 792-9222 o enviar un correo electrónico a suntraninfo@tucsonaz.gov. Se aceptarán comentarios sobre las políticas de tránsito hasta el 29 de julio de 2022. Todavía se aceptan comentarios sobre tarifas.

Las Recepciónes Públicas se llevarán a cabo en las siguientes fechas:

Lunes, 11 de julio • 12 p.m. – 1 p.m. Biblioteca Flowing Wells, 1730 W Wetmore Rd. Tome la ruta 10 o 61	Lunes 18 de julio • 1 p.m. – 2 p.m. Biblioteca Quincie Douglas, 1585 E 36th St. Tome las Rutas 2, 15 o Sun On Demand
Martes 12 de julio • 12 p.m. – 1 p.m. Oficina del distrito 2, 7575 E Speedway Blvd. Toma la Ruta 4	Martes 19 de julio • 12 p.m. – 1 p.m. Centro de Salud Pascua Yaqui, 7474 S Camino de Oeste Tome la Ruta 29
Miércoles, 13 de julio • 5 p.m. – 6 p.m. Biblioteca Miller Golf Links, 9640 E. Golf Links Rd. Tomar Ruta 17	Miércoles 20 de julio • 12:30 p.m. – 1:30 p.m. Biblioteca Principal Joel D. Valdez, 101 N Stone Ave. Tome las Rutas 1, 2, 6, 7, 8, 12, 25 o Sun Link
Jueves 14 de julio • 5:30 p.m. – 6:30 p.m. Oficina del distrito 1, 940 W Alameda St. Tome la Ruta 21 o Sun On Demand	Jueves, 21 de julio • 6 p.m. – 7 p.m. Reunión virtual Unirse a la reunión